Загальні слова, які можуть стати Вам у нагоді в Туреччині
Якщо ви зібралися у велопохід (і не тільки) до Туреччини, вам знадобиться кілька головних фраз, без яких складно буде щось зросити у турків. Коли я був у Туреччині, я зайняв лише кілька слів напам'ять і кілька фраз було записано на листку. Ще з собою був розмовник, але він виявився марним менш ніж повністю: поки знайдеш потрібну фразу, співрозмовник вже піде. Тому я хочу поділитися тими фразами, які я вивчив за 2 тижні у Туреччині і які використовуються найчастіше.
- Evet / Евет - Так
- Hayır / Хайир - Ні
- Bir şey değil / Бір шей деіль - Нема за що.
- Affedersiniz / Аффедерсініз - Вибачте (за щось).
- Bakar mısınız / Бакар мисиниз - Вибачте (початок ввічливого прохання)
- Pardon / Пардон - Вибачте.
- Özür dilerim / Озюр дилерім - Мені дуже шкода.
- Ben Türkçe bilmiyorum / Бен тюркче більмійорум - Я не знаю турецького.
- Ben anlamıyorum / Бен анламіорум - Я не розумію.
- Daha yavas söylebilir misiniz? / Даха яваш сойлебілір місініз? - Можете говорити повільніше?
- Tekar edebilir misiniz / Текрар едебілір місініз? - Не могли б ви повторити?
- Nasıl yardımc? olabilirim? / Насил ярдимджи олабілірім? - Як я можу вам допомогти?
- Yardımcı olayım. / Ярдимджи охайним. – Давайте я вам допоможу.
- Bana yardım eder misiniz? / Бана ярдим едер місініз? - Можете мені допомогти?
- Afiyet olsun. / Афієт олсун. - приємного апетиту (під час їжі. Дослівно: на здоров'я)
- Teşekkür ederim. / Тешеккюр едерім. - Спасибі.
- İmdat! / Імдат! - Допоможіть!
Залиште коментар для
0 коментарів